Etant donné que je n'ai toujours pas eu le temps de rendre mon coin collec' présentable pour vous exposer ma collection, je ne voulais pas ouvrir de topic sur mes nouveautés (cela doit, logiquement, venir après la présentation de la collection) mais là, je vais faire une exception car j'ai enfin reçu un objet que je cherchais depuis cinq ans... Il présente l'avantage de rentrer dans deux de mes collections : la collection Astérix et aussi la collection d'écussons Douanes. Voici donc l'écusson Prävention FKS - FinanzKontrolle Schwarzarbeit - Trier. Même pour ceux qui n'ont pas fait d'allemand comme moi le premier terme est limpide, le premier de l'acronyme l'est également quant au second il est composé de deux mots connus en allemand : noir et travail. Cela nous donne donc l'unité de Prévention du service de contrôle du travail non déclaré (travail au noir) de Trèves (Trier en allemand), à la frontière allémano-luxembourgeoise ( jon). Quant à ceux qui, comme moi encore, n'ont pas fait de latin, la devise Semper Ubique signifie Toujours et partout
Voilà... Nick en mode content
Au passage, je signale que la souscription pour des écussons Astérix et Obélix du DETALAT Plana (Kosovo) est toujours en cours... je prolonge jusqu'à dimanche soir... Si vous êtes intéressés, c'est ici : https://www.villageasterix.com/t1490-commande-groupee
Bonne soirée,
Cordi lement
NickObélix
_________________
Ils sont fous ces romains ! Obélix (célèbre tailleur de menhirs gaulois, 50 av. J.C.)
Sourdine
Messages : 1502 Date d'inscription : 20/02/2012 Age : 37 Localisation : Toulon
J'adore tes écussons à chaque fois, ils sont excellents
ça ne pose pas de problème de copyright ?
Merci...Et pour répondre à ta seconde question, je ne pense pas que l'autorisation soit demandée à chaque fois mais dans la mesure où ça n'est pas commercial...
JULES CÉSAR a écrit:
Sympa les cours de Nico, il explique tout ! presque tout, Zoll ça veut dire douane je crois ?
Merci Jules,
Effectivement tu as bien traduit... mais en même temps tu étais un peu aidé puisque le le seul terme non traduit était celui-là et que dans le même temps je marquais
NickObélix a écrit:
Il présente l'avantage de rentrer dans deux de mes collections : la collection Astérix et aussi la collection d'écussons Douanes.
_________________
Ils sont fous ces romains ! Obélix (célèbre tailleur de menhirs gaulois, 50 av. J.C.)
Priscix
Messages : 9734 Date d'inscription : 08/08/2010 Age : 33 Localisation : Nord de la Nièvre Emploi/loisirs : Collectionneur
Ouais à partir du moment où vous les vendez pas vous faites ce que vous voulez Bon ben du coup, si vous en faites un avec Assu pour la brigade anti téléchargement de musique, j'en veux un gratuit
NickObélix
Messages : 4686 Date d'inscription : 28/10/2011 Age : 43 Localisation : IDF - 95 Emploi/loisirs : Collectionneur de collections !!!
Ouais à partir du moment où vous les vendez pas vous faites ce que vous voulez
Nous comme n'importe qui. Je m'explique. Bien sûr, il y a utilisation de personnages qui sont protégés sans demande d'autorisation mais c'est exactement comme lorsque quelqu'un de doué en dessin (nous en avons quelques uns ici) reprend les personnages sans avoir demandé d'autorisation. S'il (ou elle) ne vend pas ses dessins, ça ne porte pas à préjudice. Le copyright sert surtout aux titulaires de droit pour poursuivre ceux qui leur font de la concurrence déloyale (en faisant fabriquer, à bas coût, des produits qui en plus risquent de ternir l'image de leurs personnages parce que de mauvaise qualité...).
Sourdine a écrit:
Bon ben du coup, si vous en faites un avec Assu pour la brigade anti téléchargement de musique, j'en veux un gratuit
Euh... Je sais qu'il y a des douaniers à la Hadopi (j'avais vu passer l'appel de candidature) mais ils ne bossent pas en uniforme... Donc pas besoin d'écusson... Désolé Lulu
_________________
Ils sont fous ces romains ! Obélix (célèbre tailleur de menhirs gaulois, 50 av. J.C.)
Sourdine
Messages : 1502 Date d'inscription : 20/02/2012 Age : 37 Localisation : Toulon
Phil', pour les écussons, envoie-moi un mail et je te mettrai en pièce jointe ce que je peux commander. Eddy m'avait dit qu'il serait intéressé aussi. On va voir pour une commande groupée car il me manque encore un ou deux trucs...
_________________
Ils sont fous ces romains ! Obélix (célèbre tailleur de menhirs gaulois, 50 av. J.C.)
NickObélix
Messages : 4686 Date d'inscription : 28/10/2011 Age : 43 Localisation : IDF - 95 Emploi/loisirs : Collectionneur de collections !!!
Un chouette courrier de Contre-Ut avec la pièce qui va me permettre de compléter mon Puzzle-ball de la photo de famille (dans le papier bulle) et un cadeau : un magnet que je n'avais pas .
pour ce bel envoi
P.S : très chouette ton papier à lettres
_________________
Ils sont fous ces romains ! Obélix (célèbre tailleur de menhirs gaulois, 50 av. J.C.)
bruno
Messages : 15945 Date d'inscription : 27/09/2010 Age : 56 Localisation : 49