PortailAccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
Partagez
 

 Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
viguigui
viguigui10/15
Masculin Messages : 624
Date d'inscription : 13/11/2010
Age : 42
Localisation : VILLEBOIS
Emploi/loisirs : Planificateur industriel
collectionneur
https://www.villageasterix.com/t198-salut-a-tous

Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  Empty
MessageSujet: Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"    Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  Icon_minitime1Sam 19 Nov - 9:54

Astérix à la sauce manga, on essaie ?




Sacrilège ? Hommage plutôt. Enthousiaste, plutôt bien foutu et diablement rassurant sur la pérennité et l'influence qu'Astérix
a aujourd'hui sur des générations qui biberonnent aussi généreusement
des manga et de la BD venant du monde entier que de la franco-belge. De
quoi s'agit-il ? De la démonstration sous forme d'un exercice de style
qu'Astérix peut être "manga compatible". Suite à une discussion, le
blogueur Christopher Lannes, alias Yop!, donne à apprécier un Astérix qui aurait été repris par un émule de Masashi Kishimoto (Naruto, et non de One Piece comme écrit une première fois !). Ca donne une séquence
qui interpelle car elle sonne "juste", et qu'elle joue intelligemment
de la transcription d'un code franco-belge en un équivalent manga. De
fait, davantage qu'une adaptation, il s'agit là d'une transposition
intelligente car crédible, qui modifie la perception des personnages (Panoramix devient un sorcier et plus un druide, César fait figure de Rastignac
romain) mais parvient à conserver, pour le peu qu'a développé Yop!, Les
enjeux et certains ressorts humoristiques (la défense du village et la
susceptibilité d'Obélix sur ses rondeurs). On se souvient des tentatives inégales mais prometteuses de décliner Lanfeust et Spirou sous format manga et on peut aussi raccorder cette démarche aux albums de manga global ou des oeuvres ouvertement parodiques comme Sentaï School.
Mais trêve de bavardage, appréciez donc ces deux extraits du travail de
Christopher Lannes, publiés ici avec son aimable autorisation (en
cliquant sur l'une ou l'autre de ces images vous ouvrirez également son
site). Je précise que cette oeuvre n'a absolument aucun caractère
commercial ni promotionnel, c'est une proposition artistique totalement
"gratuite" et a vocation à le rester

Source: http://lecomptoirdelabd.blog.lemonde.fr/2011/11/18/asterix-a-la-sauce-manga-on-essaie/

Pour voir le blog: http://mooloozone.wordpress.com/2011/11/14/asterix-no-densetsu/
Revenir en haut Aller en bas
lagauloisedu95
lagauloisedu956/15
Féminin Messages : 181
Date d'inscription : 16/07/2011
Age : 29
Localisation : Sannois, FRANCE
Emploi/loisirs : lire Astérix et Oblélix, jouer au football
Fan du Parc Astérix

Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  Empty
MessageSujet: Re: Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"    Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  Icon_minitime1Sam 19 Nov - 14:03

je vais sembler rabajoise, mais moi je trouve pas ça si exellant que ça Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  808680

_________________
Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  Fond413
Revenir en haut Aller en bas
NickObélix
NickObélixRang ultime
Masculin Messages : 4686
Date d'inscription : 28/10/2011
Age : 43
Localisation : IDF - 95
Emploi/loisirs : Collectionneur de collections !!!
collectionneur
https://www.villageasterix.com/t829-mon-petit-musee https://www.villageasterix.com/t1520-les-atterrissages-chez-nickobelix https://www.villageasterix.com/t1819-les-doubles-de-nickobelix https://www.villageasterix.com/t2431-most-wanted#77578 https://www.villageasterix.com/t825-presentation-nickobelix

Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  Empty
MessageSujet: Re: Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"    Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  Icon_minitime1Sam 19 Nov - 20:27

C'est un genre... Personnellement je n'aime pas mais après, je ne trouve pas que ce soit dénué d'intérêt... Pour initier certains réfractaires aux bonnes BD traditionnelles, pourquoi pas.

Sinon il s'est gouré, la salsepareille, c'est dans les schtroumpfs. C'est du gui que Panoramix va cueillir en forêt pour la Potion Twisted Evil

_________________
Ils sont fous ces romains ! Obélix (célèbre tailleur de menhirs gaulois, 50 av. J.C.)
Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  161225093036626108Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  161225093034238695Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  161225093036299240Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  161225093036540406
Revenir en haut Aller en bas
chantalix
chantalix10/15
Féminin Messages : 506
Date d'inscription : 02/10/2011
Age : 61
Localisation : INDRE
Emploi/loisirs : chiner et la photo
collectionneur

Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  Empty
MessageSujet: Re: Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"    Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  Icon_minitime1Sam 19 Nov - 20:45

je suis désole mais je n'aime pas touche a nos bd Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  530254
Revenir en haut Aller en bas
eddyfix
eddyfixModérateur
Masculin Messages : 8917
Date d'inscription : 31/07/2010
Age : 52
Localisation : un petit village....à coté de Châteauroux
Emploi/loisirs : agent de piste aéroportuaire
collectionneur
https://www.villageasterix.com/t34-bonjour-d-eddyfix

Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  Empty
MessageSujet: Re: Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"    Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  Icon_minitime1Sam 19 Nov - 20:48

c'est un style mais je n'accroche pas du tout et je pense que les amateurs de manga n'aimeront pas non plus mouais
Revenir en haut Aller en bas
Priscix
PriscixModératrice
Féminin Messages : 9733
Date d'inscription : 08/08/2010
Age : 33
Localisation : Nord de la Nièvre
Emploi/loisirs : Collectionneur
collectionneur
http://asterixophile.superforum.fr/ https://www.villageasterix.com/t62-la-collection-asterix-de-diddiscilla https://www.villageasterix.com/t92-mes-nouvelles-trouvailles https://www.villageasterix.com/t84-les-echanges-de-priscix https://www.villageasterix.com/t85-les-recherches-de-priscix https://www.villageasterix.com/t112-mes-petites-creations https://www.villageasterix.com/t61-diddliscilla-fait-un-tour-en-gaule

Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  Empty
MessageSujet: Re: Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"    Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  Icon_minitime1Sam 19 Nov - 21:07

Pas fan non plus mais bon c'est un "style" Rolling Eyes

_________________
Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  14697510
Revenir en haut Aller en bas
nath
nath14/15
Féminin Messages : 2951
Date d'inscription : 30/04/2011
Age : 61
Localisation : bretagne
collectionneur

Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  Empty
MessageSujet: Re: Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"    Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  Icon_minitime1Dim 20 Nov - 17:27

Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  375195
non vraiment,je n'accroche pas avec les mangas
Revenir en haut Aller en bas
Sophie
SophieRang ultime
Féminin Messages : 3443
Date d'inscription : 06/10/2011
Age : 37
Localisation : DOMERAT
Simple fan

Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  Empty
MessageSujet: Re: Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"    Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  Icon_minitime1Dim 20 Nov - 22:55

Moi je trouve que c est pas mal du tout et un bel exercice de style ! Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  547221

Bel hommage à Asterix !
Revenir en haut Aller en bas
cooperix
cooperix9/15
Masculin Messages : 411
Date d'inscription : 18/11/2011
Age : 27
Localisation : Le village des fous
Emploi/loisirs : Architecte du village
Lecteur averti
http://www.koikadit.net/RTopor/plustard.jpg http://www.koikadit.net/RTopor/plustard.jpg http://anotherwhiskyformisterbukowski.com/wp-content/uploads/2011/09/rien1.jpg http://anotherwhiskyformisterbukowski.com/wp-content/uploads/2011/09/rien1.jpg https://www.villageasterix.com/t1274-creations-de-cooperix#26423 https://www.villageasterix.com/t1245-presentation-de-cooperix#25460

Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  Empty
MessageSujet: Re: Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"    Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  Icon_minitime1Dim 8 Jan - 15:04

Bof bof... Evil or Very Mad

_________________
Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"  2421103663_1_29_nBnlqadI
Revenir en haut Aller en bas
 

Le mash-up BD "Astérix à la manière de Naruto"

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» Livres: Astérix: "300 énigmes et jeux" et Astérix: "le cahier des irréductibles"(Avril 2011)
» Astérix : Les baffes d'Astérix (jeu de cartes) - Deux Coqs d'Or septembre 2018
» Petite plaque bombée avec Astérix (novembre 2013) - Astérix
» www.asterix-news.fr - Site non-officiel qui regroupera toutes les nouveautés sur Astérix
» ASTÉRIX MÉDAILLE AUTOPORTEUSE ASTÉRIX 5Monnaie de Paris) - Novembre 2017

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le village d'Astérix :: Revue de presse :: Astérix dans la presse-

© Le village d'Astérix, Dessins: Albert Uderzo - © Les Editions ALBERT-RENÉ, GOSCINNY-UDERZO